{"id":29950,"date":"2026-02-05T19:20:41","date_gmt":"2026-02-05T22:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/?p=29950"},"modified":"2026-02-05T19:20:41","modified_gmt":"2026-02-05T22:20:41","slug":"estuve-encima-de-cada-detalle-revelo-nicolas-repetto-disenador-de-poramba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/2026\/02\/05\/estuve-encima-de-cada-detalle-revelo-nicolas-repetto-disenador-de-poramba\/","title":{"rendered":"\u201cESTUVE ENCIMA DE CADA DETALLE&#8221;, REVEL\u00d3 NICOL\u00c1S REPETTO, DISE\u00d1ADOR DE PORAMBA"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nicol\u00e1s Repetto, el dise\u00f1ador de trajes de la comparsa Poramba, ganadora de los recientes corsos, destac\u00f3 la dedicaci\u00f3n y el meticuloso trabajo que dedic\u00f3 al tema de los dise\u00f1os para esa agrupaci\u00f3n. Repetto coment\u00f3 detalles de su trayectoria, su conexi\u00f3n con el carnaval y su compromiso con la perfecci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Originario de Monte Caseros, la cuna del carnaval artesanal, Nicolas Repetto forj\u00f3 su camino en Corrientes, donde se radic\u00f3 tras completar sus estudios de Abogac\u00eda, M\u00fasica, en el Instituto de Superior de M\u00fasica Carmelo Di Biassi y Artes Visuales en el Instituto Superior Josefina Contte. &#8220;En Corrientes, hace varios a\u00f1os decid\u00ed quedarme, hice mi vida y mis ra\u00edces se fueron extendiendo&#8221;, relat\u00f3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Su v\u00ednculo con el carnaval se remonta a su juventud, creci\u00f3 inmerso en la comparsa Orfeo, un legado familiar que marc\u00f3 su destino.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Su llegada a Poramba fue el resultado de una serie de encuentros y conexiones personales. Tras varios intentos fallidos, finalmente concret\u00f3 una entrevista con la comisi\u00f3n directiva, liderada por Norma Debortoli, y logr\u00f3 plasmar su visi\u00f3n en una propuesta exclusiva. &#8220;Se trabaj\u00f3 desde el inicio para Poramba; esa es mi forma de trabajar. No ando con una carpeta dando vueltas por todos lados mostrando mi trabajo&#8221;, dijo Repetto.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El proceso creativo de Repetto se basa en la definici\u00f3n precisa del tema y en la b\u00fasqueda de una narrativa impactante. &#8220;Primero tienes que elegir el tema, qu\u00e9 quieres contar, si es un tema representativo gr\u00e1fico, un tema existente en la realidad o inventado&#8221;, explic\u00f3. Su enfoque innovador se manifiesta en la creaci\u00f3n de alegor\u00edas que fusionan la ficci\u00f3n con elementos reconocibles, invitando al p\u00fablico a reflexionar y conectar con la propuesta art\u00edstica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un ejemplo de su ingenio creativo se evidenci\u00f3 en la representaci\u00f3n de la astronom\u00eda en Poramba, utilizando catalejos como s\u00edmbolo del conocimiento ancestral y el descubrimiento del fuego como met\u00e1fora del progreso humano. &#8220;En el tema \u201cPoramba de la ciencia\u201d se pudieron verificar algunos elementos como el grupo que representaba la astronom\u00eda con los catalejos, que fue el primer elemento con el que se pudo estudiar en la antig\u00fcedad, se ve\u00eda un poco m\u00e1s all\u00e1 de lo que el ojo humano puede detectar. Tambi\u00e9n se representa el descubrimiento del fuego, que le permiti\u00f3 al hombre calentarse y cocinar&#8221;, ejemplific\u00f3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cENCIMA DE LAS CONFECCIONES\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El sello distintivo de Repetto es su obsesi\u00f3n por los detalles y su exigencia en la confecci\u00f3n de los trajes. &#8220;Voy a viajar y compartir (el pr\u00f3ximo s\u00e1bado, \u00faltima noche de corsos) con la familia de Poramba el paso de la comparsa y el merecido triunfo, m\u00e1s all\u00e1 de que yo haya dise\u00f1ado. S\u00e9 que en alg\u00fan momento los integrantes de la comparsa se quejaron un poquito de m\u00ed, y eso hay que contarlo porque es una an\u00e9cdota de mi exigencia de ver todos los trajes, revisar cada uno de los procesos de confecci\u00f3n&#8221;, confes\u00f3. Su dedicaci\u00f3n lo llev\u00f3 a supervisar cada etapa del proceso, desde la elecci\u00f3n de los materiales hasta la colocaci\u00f3n de cada pluma, asegurando que cada traje reflejara su visi\u00f3n est\u00e9tica y se adaptara a la perfecci\u00f3n a cada bailar\u00edn. &#8220;Estuve encima de cada una de las confecciones, de verificar que el detalle se cumpla en lo m\u00e1s m\u00ednimo, de hacer hincapi\u00e9 en la prolijidad, que no se vean determinadas cosas, se cuiden los detalles, la est\u00e9tica de cada una de las figuras. No todos los trajes les quedan bien a todas las personas; todos pueden bailar, pero con el traje que corresponda&#8221;, dijo Repetto.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cSiempre hice hincapi\u00e9 en que la figura est\u00e9 elegida de antemano, aunque no se haya dado a conocer. El primer dise\u00f1o que entregu\u00e9 fue el del Anunciador, en abril del a\u00f1o pasado, para Emmanuel Pitton. Habl\u00e9 con Emmanuel y le dije: \u201cTengo programado esto, me gustar\u00eda que fuera as\u00ed, esto va a ser grande, gigante, \u00bfte animas a esto?\u2019 Si dec\u00eda que no, iba a tener que achicar las dimensiones del espaldar, la cantidad de plumas, el peso que iba a tener. Pero me dijo que estaba de acuerdo en trabajar con eso\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">No obstante, el compromiso de Repetto fue reconocido y valorado por los integrantes de Poramba, quienes comprendieron que su exigencia era fundamental para alcanzar la excelencia.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Direcci\u00f3n de Prensa \u2013 Municipalidad de Goya<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicol\u00e1s Repetto, el dise\u00f1ador de trajes de la comparsa Poramba, ganadora de los recientes corsos, destac\u00f3 la dedicaci\u00f3n y el meticuloso trabajo que dedic\u00f3 al tema de los dise\u00f1os para esa agrupaci\u00f3n. Repetto coment\u00f3 detalles de su trayectoria, su conexi\u00f3n con el carnaval y su compromiso con la perfecci\u00f3n. Originario de Monte Caseros, la cuna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-29950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sin-categoria"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29952,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29950\/revisions\/29952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}