{"id":37827,"date":"2026-11-04T09:09:12","date_gmt":"2026-11-04T12:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/?p=37827"},"modified":"2026-11-04T09:09:12","modified_gmt":"2026-11-04T12:09:12","slug":"colonia-carolina-se-prepara-para-el-debut-de-paye-guazu-trail-la-magia-del-monte-correntino-atraera-a-corredores-de-toda-la-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/2026\/11\/04\/colonia-carolina-se-prepara-para-el-debut-de-paye-guazu-trail-la-magia-del-monte-correntino-atraera-a-corredores-de-toda-la-region\/","title":{"rendered":"Colonia Carolina se prepara para el debut de &#8220;Pay\u00e9 Guaz\u00fa Trail&#8221;, la magia del monte correntino atraer\u00e1 a corredores de toda la regi\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p>Por: Fernando Lopez Torres<\/p>\n<p>Bajo el lema &#8220;la magia del monte correntino&#8221;, la primera edici\u00f3n de esta carrera de aventura se desarrollar\u00e1 los d\u00edas 7 y 8 de noviembre en un escenario natural \u00fanico, convocando a m\u00e1s de 450 atletas nacionales e internacionales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37829\" src=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090319.png\" alt=\"\" width=\"941\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090319.png 941w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090319-613x420.png 613w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090319-218x150.png 218w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090319-696x477.png 696w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090319-100x70.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/><\/p>\n<p>La expectativa deportiva y tur\u00edstica en el interior de Corrientes alcanz\u00f3 su punto m\u00e1s alto. El pr\u00f3ximo fin de semana, Colonia Carolina \u2014vecina a la ciudad de Goya\u2014 se convertir\u00e1 en el epicentro del running de aventura con la realizaci\u00f3n de la 1\u00aa edici\u00f3n del Pay\u00e9 Guaz\u00fa Trail Run 2026. El evento promete fusionar las exigencias del deporte extremo con la m\u00edstica y los paisajes aut\u00f3ctonos de la provincia.<br \/>\nOrganizada con el objetivo de brindar una experiencia completa para toda la familia, la competencia super\u00f3 ampliamente las estimaciones iniciales de la organizaci\u00f3n, alcanzando un cupo total de 450 corredores. La propuesta no solo atrajo a atletas de diversas provincias argentinas, sino que tambi\u00e9n capt\u00f3 un fuerte inter\u00e9s internacional, confirmando la participaci\u00f3n de delegaciones procedentes de Brasil, Uruguay y Chile.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37830\" src=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090409.png\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090409.png 467w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090409-272x420.png 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/p>\n<p>Desaf\u00edo en el terreno y conexi\u00f3n ancestral<br \/>\nEl t\u00e9rmino guaran\u00ed Pay\u00e9 hace alusi\u00f3n a esa magia o encanto con poder sobrenatural, una energ\u00eda que los organizadores aseguran que se sentir\u00e1 en cada kil\u00f3metro de senderos. El epicentro log\u00edstico estar\u00e1 ubicado en el Cristino Multiespacio, sobre la Ruta Nacional 12, pero el verdadero desaf\u00edo transcurrir\u00e1 en la geograf\u00eda agreste de la zona conocida como La Cascadita.<br \/>\nDe acuerdo con Lisandro Machuca, maratonista y principal referente de la organizaci\u00f3n, el circuito fue dise\u00f1ado minuciosamente para mostrar los paisajes m\u00e1s deslumbrantes y complejos de la regi\u00f3n: &#8220;El recorrido incluye tramos de arenales, monte en galer\u00eda, lagunas, campo traviesa y zonas forestales&#8221;. Machuca destac\u00f3 que el paso por las inmediaciones de la emblem\u00e1tica Cascadita exigir\u00e1 al m\u00e1ximo las piernas de los corredores, pero les regalar\u00e1 postales inolvidables de la naturaleza correntina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37831\" src=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090436.png\" alt=\"\" width=\"691\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090436.png 691w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090436-479x420.png 479w\" sizes=\"auto, (max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/p>\n<p>Competitividad y recreaci\u00f3n para todas las edades<br \/>\nEl evento se encuentra estructurado en dos jornadas competitivas bajo el cronometraje oficial de Yver\u00e1 Crono.<br \/>\n* S\u00e1bado 7 de noviembre: La actividad iniciar\u00e1 por la tarde con las acreditaciones y la apertura de la &#8220;Expo Run&#8221;, un espacio comercial y gastron\u00f3mico. Posteriormente, los m\u00e1s peque\u00f1os tendr\u00e1n su espacio de protagonismo con el Trail Infantil, fraccionado en distancias de 400, 800 y 1.200 metros para ni\u00f1os de entre 4 y 13 a\u00f1os. La jornada cerrar\u00e1 con charlas t\u00e9cnicas y presentaci\u00f3n de atletas de \u00e9lite.<br \/>\n* Domingo 8 de noviembre: A las 08:30 hs se vivir\u00e1 el momento cumbre con la largada simult\u00e1nea de las tres distancias principales: 7K, 14K y la desafiante prueba reina de 21K.<br \/>\nLas categor\u00edas competitivas abarcan desde j\u00f3venes de 14 a\u00f1os hasta atletas de m\u00e1s de 70 a\u00f1os, garantizando un esquema inclusivo y altamente competitivo. Los ganadores de las clasificaciones generales y por categor\u00edas recibir\u00e1n importantes premios y trofeos, mientras que cada participante que cruce la meta se llevar\u00e1 su respectiva medalla finisher.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37832\" src=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090455.png\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090455.png 565w, https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-04-090455-329x420.png 329w\" sizes=\"auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/p>\n<p>Impacto tur\u00edstico en Colonia Carolina<br \/>\nM\u00e1s all\u00e1 del plano estrictamente deportivo, el Pay\u00e9 Guaz\u00fa Trail se posiciona como una valiosa herramienta de reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica y visibilizaci\u00f3n para Colonia Carolina, la primera colonia de inmigrantes italianos en Corrientes. El flujo de visitantes colmar\u00e1 la capacidad hotelera y gastron\u00f3mica tanto de Carolina como de Goya, posicionando los senderos rurales y la historia cultural de la zona en el mapa nacional del trail running.<br \/>\nCon el clima primaveral propio de noviembre en el norte argentino, que exigir\u00e1 una correcta estrategia de hidrataci\u00f3n por parte de los corredores, todo est\u00e1 listo para que comience a escribirse la historia de una carrera que aspira a convertirse en un cl\u00e1sico indiscutido del calendario deportivo del litoral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Fernando Lopez Torres Bajo el lema &#8220;la magia del monte correntino&#8221;, la primera edici\u00f3n de esta carrera de aventura se desarrollar\u00e1 los d\u00edas 7 y 8 de noviembre en un escenario natural \u00fanico, convocando a m\u00e1s de 450 atletas nacionales e internacionales. La expectativa deportiva y tur\u00edstica en el interior de Corrientes alcanz\u00f3 su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-37827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-deportes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37833,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37827\/revisions\/37833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiobitacora.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}